Generalinis direktorius
 
 
 
 
 
 
Lankytojų statistika
Iš viso apsilankė: 2048121
Šiandien apsilankė: 713
Dabar naršo: 43
Informacija apie 2007 m. spalio 2 d. LRV priimtą rezoliuciją pateikti rašytines pastabas Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teisme svarstomoje byloje T-156/07

Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2007 m. spalio 2 d. rezoliucija priėmė sprendimą įstoti į Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo bylas T-156/07 Ispanija prieš Komisiją ir T-232/07 Ispanija prieš Komisiją palaikant Ispaniją.

Byloje T‑156/07 Ispanijos Karalystė 2007 m. gegužės 9 d. pareiškė ieškinį Europos Bendrijų Komisijai, prašydama pripažinti negaliojančiu Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) pranešimą apie atvirą konkursą EPSO/AD/94/07 bei įpareigoti Komisiją visus pranešimus Europos viešosios tarnybos vietoms užimti Oficialiajame leidinyje skelbti visomis kalbomis.

Ispanija sprendimą apskundė todėl, kad jis buvo paskelbtas tik anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis. Ieškovė mano, kad taip veikdama Komisija pažeidė 1958 m. balandžio 15 d. Tarybos reglamentą Nr. 1, nustatantį kalbas, kurios turi būti vartojamos Europos Bendrijoje, nes šis reglamentas nustato, kad Europos Sąjungos institucijų oficialios ir darbo kalbos yra airių, anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų, rumunų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir vokiečių, o reglamentai ir kiti bendro taikymo dokumentai rengiami visomis oficialiomis kalbomis. Ispanija taip pat mano, kad Komisija pažeidė ir 1968 m. vasario 29 d. Reglamentą 259/68, nustatantį Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus. Taip pat buvo pažeisti Europos piliečių vienodo vertinimo ir nediskriminacijos, proporcingumo ir teisinio saugumo principai, kurie įtvirtinti EB sutartyje ir nusistovėjusioje Teisingumo Teismo praktikoje.

Ispanijos Karalystė ieškinyje prieš Europos Bendrijų Komisiją (T-232/07) prašo panaikinti EPSO pranešimą apie atvirą konkursą EPSO/AD/95/07, įpareigoti Komisiją visus pranešimus Europos viešosios tarnybos vietoms užimti Oficialiajame leidinyje skelbti visomis kalbomis bei įpareigoti šią bylą sujungti su byla T-156/07. Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra panašūs į tuos, kurie nurodyti byloje Ispanija prieš Komisiją T-156/07.

Bylos T-156/07 ir T-232/07 yra analogiškos bylai T-166/07 Italija prieš Komisiją, į kurią Lietuvos Respublika taip pat yra pateikusi prašymą įstoti.

2007 m. spalio 5 d. Europos teisės departamentas Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismui išsiuntė prašymą leisti Lietuvos Respublikai įstoti į šias bylas.


« Grįžti atgalPaskutinis atnaujinimas: 2011-10-06 10:25:24
Apie departamentą
Istorija